川
流
不
息
| 拼音 | 注音 | ㄔㄨㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ | |
|---|---|---|---|
| 词性 | 副词、成语 | ||
| 近义词 | 连绵不绝、车水马龙、奔流不息、接踵而至、接连不断、纷至沓来、熙来攘往、接踵而来、源源不断、络绎不绝、人山人海、纷至杳来、纷至踏来、继续不停 | ||
| 反义词 | 水泄不通 | ||
词语解释
川流不息
◎行人、车马等像水流一样连续不断地行进。
例如汽车川流不息穿行在河滨大道和公园路上。
英文flowing past in an endless stream; never-ending;
翻译
- 英语 the stream flows without stopping (idiom); unending flow
- 法语 comme la rivière qui coule sans interruption, aller en un flot ininterrompu
国语辞典
川流不息
◎连绵不绝，往返不断。
例证《儒林外史 · 第二七回》：“两个丫头，川流不息的在家前屋后的走，叫的太太一片声响。”
《官场现形记 · 第四七回》：“其余三个随员，虽然不戴大帽子，却一齐穿了方马挂上来，围著炉子，川流不息的监察。”
近义络绎不绝 继续不停