大
功
告
成
| 拼音 | 注音 | ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄠˋ ㄔㄥˊ | |
|---|---|---|---|
| 词性 | 动词、成语 | ||
| 近义词 | 功成名就、大功毕成、大事完毕、万事大吉、功德圆满、毕其功于一役、马到成功、旗开得胜 | ||
| 反义词 | 功败垂成、半途而废、前功尽弃、徒劳无功、草创未就、功亏一篑 | ||
词语解释
大功告成
◎大工程、大功业宣告成功。
例如这件事可就算大功告成了。 —— 《儿女英雄传》
英文accom plishment of a project(task,work); be crowned with success;
翻译
- 英语 successfully accomplished (project or goal), to be highly successful
- 德语 erfolgreich beenden (V, Sprachw)
国语辞典
大功告成
◎艰巨、伟大的事务完成了。也作“大工告成”、“大功毕成”。
例证《儿女英雄传 · 第三三回》：“那失迷的失迷不了，那隐瞒的隐瞒不住了，这件事可就算大功告成了。”
反义功败垂成