míng luò sūn shān
◎婉言应考落榜。
英文be flunked; fall in a competitive examination;
◎相传吴人孙山应试，考中最后一名，与其同往的乡人儿子落选。回乡后，乡人问儿子考中没有，孙山回答：“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。”见宋 · 范公偁《过庭录》。后比喻考试不中。
例证《官场现形记 · 第五四回》：“等到出榜，名落孙山，心上好不懊恼。”
近义榜上无名
反义名列前茅 独占鳌头 金榜题名 鳌头独占