nòng qiǎo fǎn zhuō
◎见“弄巧成拙”。
◎本想取巧，却反而败事。有枉费心机的意思。也作“弄巧成拙”。
例证《里语征实 · 卷下 · 弄巧反拙》引《传灯录》：“谚云：『墨鱼吐墨，弄巧反拙。』盖墨鱼性巧，每聚游辄吐墨自覆，人即迹墨水捕之。”