qíng dòu chū kāi
◎指刚懂得爱情 —— 多指少女。
例如我和你自情窦初开之际，就等到如今了。 —— 清 · 李渔《蜃中楼》
英文(of a young girl)first awakening of love;
◎初通情爱的感觉。多用于少男少女。
例如如：“看了这封泛黄的信，当年情窦初开的甜蜜滋味似又涌上心头。”