shēng bù féng chén
◎时运不济，此生碰不到好时机。亦作“生不逢时”
例如她自叹生不逢辰，运气不佳。
英文born at a wrong time;
◎语本诗经 · 比喻时运不济，乖舛坎坷。清 · 黄遵宪〈乙丑十一月避乱大埔三河虚〉诗四首之二：“南风不竞死声多，生不逢辰可若何？”也作“生不逢时”、“生不遇时”。
例证《大雅 · 桑柔》：“我生不辰，逢天僤怒。”
近义命途多舛