shèng jí yī shí
◎在一段时间内极兴盛、流行。
例如[秋瑾]偕君入京师，因得识其夫同僚廉泉妻桐城吴夫人芝瑛，文采昭曜，盛极一时，见者咸惊以为珊瑚玉树之齐辉而并美也。 —— 陈去病《鉴湖女侠秋瑾传》
英文be in fashion for a time;
◎在一段时间内非常兴盛、流行。
例如如：“唐太宗在位期间，文治武功，盛极一时。”