束之高阁的解释
首页汉语词典束之高阁束之高阁的意思
拼音 shù zhī gāo gé 注音 ㄕㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄍㄜˊ
繁体 束之高閣 词性 动词、成语
近义词 置诸高阁漠然置之置之不理、置之度外、置若罔闻、不了了之
反义词 片刻不离爱不释手、掌上明珠、付诸实施

词语解释

束之高阁shù zhī gāo gé

东西捆起来,放在高架子上面,比喻弃置不用,不再过问

英文shelve; lay aside and neglect; put sth.away unheeded;

翻译

  • 英语 tied up in a bundle on a high shelf, to put sth on the back burner, no longer a high priority
  • 德语 etwas ad acta legen (V, Sprichw)​
  • 法语 laisser de côté, mettre qch au rancart

国语辞典

束之高阁shù zhī gāo gé

把东西捆起来,放置于高楼上。比喻弃置不用。也作“置之高阁”。

例证《晋书 · 卷七三 · 庾亮传》:“京兆杜乂、陈郡殷浩并才名冠世,而翼弗之重也,每语人曰:『此辈束之高阁,俟天下太平然后议其任耳。』”

近义置之不理

反义片刻不离 付诸实施

分字解释