tiān yá zhǐ chǐ
◎咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
◎相距虽近，却无缘相见，就像在遥远的天边一样。也作“咫尺天涯”、“咫尺千里”。
例证《群音类选 · 诸腔类 · 卷四 · 访友记又赛槐阴分别》：“衷肠事，无由竭，似水滔滔，相流不绝，对面还愁，天涯咫尺。”