tì fà lìng
◎清统治者强迫原明朝的男子剃发留辫(这是满族男人的装束)，于是在顺治二年清兵攻下南京后，颁下剃发令，限十天内尽剃其发。
例如初剃发令下。 —— 清 · 邵长蘅《青门剩稿》
英文be ordered men who keep their plaits to cut off it clearly in ten days in second years of the Emperor Shunzhi;