yǐ jǐ duó rén
◎拿自己的心思来衡量别人；用自己的心思(多指不好的)去猜度别人。
例如圣人以己度人者也，以心度心，以情度情，以类度类，古今一也。 —— 汉 · 韩婴《韩诗外传》
英文judge others by oneself; measure others' corn by one's own bushel;
◎用自己的猜测来推想别人的心意。
例证《三国志 · 卷一三 · 魏书 · 钟繇传》：“夫论事料敌，当以己度人。”