一
意
孤
行
| 拼音 | 注音 | ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ | |
|---|---|---|---|
| 词性 | 动词、成语 | ||
| 近义词 | 自以为是、独行其是、固执己见、刚愎自用、死心塌地、不可理喻、执迷不悟、以意为之、独断专行、独断独行、孤行己见 | ||
| 反义词 | 群策群力、死心踏地、从善如流、集思广益、迷途知返、顺风转舵、回心转意、博采众长、虚怀若谷、弃旧图新、言听计从、清夜扪心 | ||
词语解释
一意孤行
◎不顾别人反对，坚持按自己的想法去做：你应当采纳别人合理的建议，不要一意孤行。
翻译
- 英语 obstinately clinging to one's course (idiom), willful, one's own way, dogmatic
- 德语 Aufdringlichkeit (S), Zudringlichkeit (S), stur an etw. festhalten
国语辞典
一意孤行
◎谢绝一切请托，按照己意独立处理公事。语本后多用作贬义词，指某人不接受劝告，固执己见，独断独行。清 · 袁枚。
例证《史记 · 卷一二二 · 酷吏传 · 赵禹传》：“禹为人廉倨。为吏以来，舍毋食客。公卿相造请禹，禹终不报谢，务在绝知有宾客之请，孤立行一意而已。”
《隋园诗话 · 卷三》：“盖一意孤行之士，细行不矜，孔子所谓『观过知仁』，正此类也。”
反义回心转意 从善如流 言听计从