不
胫
而
走
| 拼音 | 注音 | ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ ㄗㄡˇ | |
|---|---|---|---|
| 繁体 | 不脛而走 | 词性 | 动词、成语 |
| 近义词 | 风行一时、无胫而行、不翼而飞 | ||
| 反义词 | 秘而不宣 | ||
词语解释
不胫而走
◎没有小腿却能跑。形容消息等传播迅速。
英文spread far and wide; get round fast; run without leg;
翻译
- 英语 to get round fast, to spread like wildfire
- 德语 rasch bekannt werden, sich in Windeseile verbreiten (V)
- 法语 marcher sans avoir de jambes, se propager rapidement
国语辞典
不胫而走
◎胫，小腿。不胫而走指不用腿也能去，比喻事物不用推广，也能迅速传播。清 · 赵翼也作“无胫而行”。
例证《瓯北诗话 · 卷四 · 白香山诗》：“是以不胫而走，传遍天下。”
近义风行一时