乐不思蜀
基础信息
| 成语拼音 | 成语注音 | ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇ | |
|---|---|---|---|
| 成语繁体 | 樂不思蜀 | 成语正音 | 乐；不能读作“yuè”。 |
| 成语辩形 | 乐不思蜀与“乐而忘返”有别：“乐而忘返”无“忘本”的意思；乐不思蜀则有“忘本”之意。 | ||
| 近义词 | 乐不可支、乐而忘返、流连忘返 | ||
| 反义词 | 落叶归根、恋恋不舍、归心似箭、安不忘危 | ||
| 成语出处 | 晋 习凿齿《汉晋春秋》：“王问禅曰：‘颇思蜀否？’禅曰：‘此间乐，不思蜀。’” | ||
| 使用语法 | 乐不思蜀紧缩式；作谓语、定语；含贬义，形容忘本。 | ||
| 成语示例 | 那麦思敦更觉气色傲然，或饮或食，忽踊忽歌，大有“此间乐不思蜀”之意。（鲁迅《月界旅行》第七回） | ||
| 英语翻译 | too happy to think of home | ||
| 成语造句 | 晋 习凿齿《汉晋春秋》：“王问禅曰：‘颇思蜀否？’禅曰：‘此间乐，不思蜀。’” | ||
成语解释
比喻乐而忘返或乐而忘本。蜀：指三国时蜀国。蜀后主刘禅投降司马昭后；被安置在洛阳仍过荒淫生活；快乐得不想回国。