dǎn xiǎo rú shǔ
◎谓胆子小得像老鼠那样。形容人胆小怕事。
例如此地事无一定，书店也早已胆小如鼠，心凶如狼，非常难与商量。 —— 《鲁迅书信集 · 致曹靖华》
英文as timid as a mouse;
◎比喻胆量极小。
例证《孽海花 · 第二四回》：“就怕海军提督胆小如鼠，到弄得画虎不成反类狗耳！”
反义泼天大胆 胆大包天 胆大如斗 一身是胆 勇气百倍