畅所欲言的解释
首页汉语词典畅所欲言畅所欲言的意思
拼音 chàng suǒ yù yán 注音 ㄔㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄢˊ
繁体 暢所欲言 词性 动词、成语
近义词 知无不言、推心置腹、各抒己见直抒己见言无不尽百家争鸣畅所欲为全盘托出和盘托出直言不讳、直抒胸意
反义词 闭口不言吞吞吐吐欲言又止闪烁其辞、免开尊口、道路以目守口如瓶含糊其辞噤若寒蝉、不容分说

词语解释

畅所欲言chàng suǒ yù yán

痛快地把想说的话都说出来

例如教授有教授的架子不能畅所欲言

英文express with zest and gust; get sth. off one's chest;

翻译

  • 英语 lit. fluently saying all one wants (idiom)​; to preach freely on one's favorite topic, to hold forth to one's heart's content
  • 法语 dire ce qu'on a à dire, vider son sac

国语辞典

畅所欲言chàng suǒ yù yán

痛痛快快毫无顾忌的把心里的话全部讲出来。

例证清 · 方苞〈游丰台记〉:“畅所欲言,举酒相属,向夕犹不能归。”

近义各抒己见 知无不言 言无不尽

反义噤若寒蝉 守口如瓶

分字解释