采风归来：一线调研的思考与总结

为深入挖掘皖南地区传统民俗文化资源，丰富我院非遗研究数据库，由本院民俗研究所组织的六人采风小组，于2023年10月8日至10月15日，历时八天，对安徽省黄山市黟县、歙县及宣城市绩溪县部分村镇进行了专题田野调查。本次采风工作现已顺利完成，现将相关情况总结如下。

一、 采风工作基本情况

本次采风活动以“古村落活态民俗与当代传承”为主题。小组先后走访了西递、宏村、渔梁坝、龙川村等四个核心调研点，采取实地观察、关键人物访谈、影像记录、实物征集（复制品）相结合的方法开展工作。共计访谈国家级、省级非遗传承人5位，地方文史学者3位，普通村民及手工艺者二十余人次；录制影像资料约420分钟；拍摄高清图片逾千张；收集民间故事口述记录稿十余份，以及部分传统木雕、砖雕纹样拓片。

二、 主要发现与收获

1. 徽州三雕技艺的活态传承面临新机遇与新挑战：调研发现，黟县木雕、歙县砖雕、绩溪石雕技艺在旅游商品开发中获得了新的市场空间，部分年轻工匠开始回流。但同时也存在设计同质化、传统核心技法简化、高端人才断层等问题。访谈对象胡XX（木雕省级传承人）指出，“现在机器开粗坯普遍了，但最能体现神韵的细部处理，还是得靠十年以上的手上功夫，年轻人沉下心学的少。”

2. 宗族祭祀与节庆习俗呈现简化和社区化趋势：以往大型、繁琐的宗族祭祀活动，在当代已大为简化，更多以家庭或小型亲族单位进行。如“晒秋”“跳钟馗”等具有强烈视觉展示性和参与性的活动，其社区娱乐与旅游展演功能增强，传统宗教色彩有所淡化。

3. 古村落民居生活智慧记录取得新进展：小组对宏村水系利用、西递建筑布局中的防火防盗设计、天井的采光通风原理等进行了系统影像记录与测绘复原图绘制，并访谈了老住户关于这些设计在实际生活中的应用与调整，为后续研究积累了宝贵的一手资料。

三、 存在问题与不足

1. 采风时间相对集中，未能完整跟踪记录某个节庆或仪式的全过程。

2. 由于方言障碍，虽有本地向导协助，部分老年受访者的口述史料在转译时可能存在细微信息损耗。

3. 针对民俗变迁的量化对比数据（如近三十年仪式频率、参与人数变化）收集尚不充分，主要依赖于受访者回忆。

四、 资料归档与后续计划

所有采风获得的音视频、图像及文字记录已初步分类编号，并存入本院民俗资料库专设的“2023皖南采风”项目目录。下一步，小组将分工完成以下工作：

1. 撰写专题调研报告三篇，分别聚焦技艺传承、习俗变迁与建筑民俗。

2. 精选影像素材，制作一部约15分钟的纪录片短片。

3. 将征集与复制的部分民俗实物，纳入本院年度非遗展览计划进行展出。

4. 就本次发现的若干濒危民俗项目（如特定祭祀唱本），形成专项保护建议报告，提交至相关文化管理部门。

本次采风活动达到了预期目标，获取了丰富、真实的田野材料，为我院的徽州文化研究奠定了更为扎实的基础。小组成员在实践中提升了田野调查能力，也深化了对传统文化当代命运的理解。

民俗研究所皖南采风小组

2023年10月20日